- trampoline
-
• 1961; it. trampolino, p.-ê. par l'angl.→ tremplin♦ Engin de gymnastique composé d'une toile tendue à une certaine hauteur du sol et fixée par des ressorts à un cadre métallique sur lequel on effectue des sauts. — Le sport ainsi pratiqué.trampolinen. m. SPORT Tremplin très souple sur lequel on exécute diverses figures de saut.⇒TRAMPOLINE, subst. masc.SPORTS. Dispositif formé d'une toile tendue et fixée par des ressorts d'acier à un cadre horizontal placé à une certaine hauteur du sol, sur lequel on effectue des figures acrobatiques en sautant et en rebondissant; p. méton., sport que l'on pratique sur cet appareil. « Trampoline ». Réservé aux moins de vingt-deux ans pour la compétition (Le Sauvage, janv. 1976, p. 71, col. 3). Poney-club, école d'escalade, initiation au tennis, artisanat, école de radio (...), promenades écologiques, trampoline, cinéma, etc. [à Avoriaz] (Le Nouvel Observateur, 22 mai 1978, p. 117).Rem. Pour QUILLET Suppl. 1971 et ROB. 1985 le mot est du fém.REM. Trampoliniste, subst. Celui, celle qui pratique ce sport. Les trampolinistes exécutent des figures imposées et libres en utilisant l'effet de ressort du tapis (Tous les Sports, 1970 ds PETIOT 1982).Prononc. et Orth.:[
]. QUILLET Suppl. 1971: trampolin, trampoline. Étymol. et Hist. 1961 (Encyclop. des sports, Paris, Larousse, p. 582a: trampolin ou trampoline). Prob. empr. à l'angl. trampolin(e), att. au sens de « tremplin » dep. 1799 (NED Suppl.2), au sens du fr. dep. 1928 (ibid.), et empr. à l'ital. trampolino « tremplin ». V. aussi tremplin.
trampoline [tʀɑ̃pɔlin] n. f.ÉTYM. 1961, Encyclopédie des sports; de l'ital. trampolino, ou esp. trampolin → Tremplin; p.-ê. par l'angl. des États-Unis, ce dispositif ayant eu un grand succès notamment en Californie.❖♦ Sports.1 Dispositif formé d'une surface souple fixée par des tendeurs élastiques à un cadre horizontal, placé à un mètre du sol environ, et sur lequel on peut effectuer des rebonds. || « L'univers élastique sur lequel les uns et les autres nous évoluerions comme une sorte d'immense trampoline (…) » (Sciences et Avenir, juin 1979, p. 94).
Encyclopédie Universelle. 2012.